VTT'den TXT'ye dönüştürücü
YouTube, Zoom, Teams veya bir çevrimiçi kurstan gelen WebVTT altyazı dosyasını temiz bir döküme dönüştürün. Başlık, notlar, zamanlamalar ve altyazı konum ayarları kaldırılır, sözcükler paragraflar hâlinde birleştirilir.
Altyazı dosyanız
Altyazı dosyalarını buraya bırakın
SRT, VTT, ASS, SBV, TTML, SUB, SMI, LRC ve daha fazlası · en fazla 100 dosya
Ya da altyazı metnini yapıştırın
Dosyanız bu sayfa tarafından tarayıcınızda okunur. Hiçbir yere yüklenmez.
Harfler yanlış mı görünüyor? Dosyanın hazırlandığı dil grubunu seçin.
MicroDVD ve Spruce STL dosyaları video karelerini sayar. Altyazıların ait olduğu videonun kare hızını seçin.
Önizleme dosyanın başını gösterir. İndirilen dosya her şeyi içerir.
Nasıl kullanılır
VTT dosyanızı açın
VTT dosyasını veya aynı anda birkaç dosyayı seçin ya da sürükleyip bırakın. Dosyalar bu sayfa tarafından okunur ve hiçbir zaman yüklenmez.
Düzeni seçin
Okumak için altyazıları paragraflar hâlinde birleştirin veya her altyazıya bir satır ayırmak için zaman damgası ekleyin.
Metni kopyalayın veya indirin
Dökümü tek tıkla kopyalayın veya TXT dosyası olarak indirin.
Tekrarları ayıklanmış otomatik altyazılar
Otomatik VTT altyazıları çoğu zaman aynı satırı art arda iki kez gösterir. Bir altyazı bir öncekini tekrarlıyorsa metinde yalnızca bir kez yer alır. Ses ve stil etiketleri kaldırılır, & gibi kodlanmış karakterler de normal metne dönüşür.
Toplantı ve ders dökümleri
Toplantı ve ders kayıtları çoğu zaman bir VTT dosyasıyla birlikte gelir. Bu dosyayı dönüştürmek size aranabilir notlar sağlar; kayıtta her anı yeniden bulabilmek için Zaman damgası ekle seçeneğini işaretleyin. Otomatik altyazılar adları ve sayıları yanlış yazabileceğinden bunları kayıtla karşılaştırın.
Sorular ve yanıtlar
Konuşmacı adları korunuyor mu?
WebVTT ses etiketleri olarak yazılmış adlar etiketlerle birlikte kaldırılır. JOHN: gibi altyazı metnine yazılmış adlar ise altyazı temizleyiciyle kaldırmadığınız sürece kalır.
Zaman damgalarını koruyabilir miyim?
Evet. Her satırın zamanıyla başlaması için Zaman damgası ekle seçeneğini işaretleyin.
Toplantı dökümüm yükleniyor mu?
Hayır. Dosya tarayıcınızda okunur ve dönüştürülür, cihazınızdan hiç çıkmaz.