Conversor de SRT a TXT
Saca solo el texto de un archivo SRT. Se quitan los números de subtítulo y las líneas de tiempo, y los diálogos se unen en párrafos legibles, listos para pegar en un documento, un artículo o tus notas.
Tu archivo de subtítulos
Suelta aquí los archivos de subtítulos
SRT, VTT, ASS, SBV, TTML, SUB, SMI, LRC y más · hasta 100 archivos
O pega el texto de los subtítulos
Esta página lee tu archivo en tu navegador. No se sube a ningún sitio.
¿Las letras se ven mal? Elige el grupo de idiomas para el que se hizo el archivo.
Los archivos MicroDVD y Spruce STL cuentan fotogramas de vídeo. Elige la frecuencia de fotogramas del vídeo al que pertenecen los subtítulos.
La vista previa muestra el principio del archivo. La descarga lo incluye todo.
Cómo usarlo
Abre tu archivo SRT
Elige o suelta el archivo SRT, o varios a la vez. Esta página lo lee y nunca se sube.
Elige el formato del texto
Une los subtítulos en párrafos para leerlos o añade marcas de tiempo para mantener una línea por subtítulo.
Copia o descarga el texto
Copia la transcripción con un clic o descárgala como archivo TXT.
De subtítulos a un guion legible
Un archivo SRT divide el habla en fragmentos cortos para la pantalla, a menudo en mitad de una frase. El conversor los vuelve a unir en párrafos y empieza uno nuevo tras una pausa de dos segundos o más, para que el resultado se lea como una transcripción y no como una lista de fragmentos.
Para conservar los tiempos, marca Añadir marcas de tiempo: así cada subtítulo se convierte en una línea que empieza por su tiempo.
Limpiar primero
Los subtítulos para personas sordas o con discapacidad auditiva contienen descripciones de sonidos como [música] y nombres de hablantes. Pasa antes el archivo por el limpiador de subtítulos si solo quieres las palabras habladas.
Preguntas y respuestas
¿El archivo TXT incluye marcas de tiempo?
Solo si marcas Añadir marcas de tiempo. Por defecto, el texto no lleva números ni tiempos.
¿Puedo convertir varios archivos SRT a texto a la vez?
Sí. Ábrelos juntos y descarga todos los archivos de texto en un ZIP.
¿Funciona con otros formatos de subtítulos?
Sí. VTT, ASS, SBV, TTML y los demás formatos compatibles funcionan en esta página.