Перейти к содержимому
Free Subtitle Converter
Язык
Цветовая тема
Поддержать нас

Конвертер DFXP в SRT

Файлы субтитров DFXP поступают со стриминговых платформ, от поставщиков субтитров и из старых видеоплееров на Flash. Конвертируйте их в SRT для плееров, редакторов и платформ, которые не читают субтитры в формате XML.

Ваш файл субтитров

Файл субтитровОстаётся на вашем устройстве

Перетащите файлы субтитров сюда

SRT, VTT, ASS, SBV, TTML, SUB, SMI, LRC и другие · до 100 файлов

Или вставьте текст субтитров
Нет файла под рукой?

Файл читается этой страницей прямо в вашем браузере. Он никуда не загружается.

Как пользоваться

  1. Откройте файл в формате DFXP

    Выберите или перетащите файл в формате DFXP или сразу несколько. Его читает эта страница, и он никогда не загружается на сервер.

  2. Проверьте предпросмотр в формате SRT

    Формат SRT уже выбран. Проверьте предпросмотр или выберите другой формат, если нужно.

  3. Скачайте файл SRT

    Скачайте конвертированный файл или, если вы открыли несколько, все сразу в ZIP.

Откуда берутся файлы DFXP

DFXP — формат субтитров на основе XML, построенный на TTML. Сервисы субтитрирования часто поставляют файлы именно в нём, а стриминговые сервисы используют его или близкий к нему формат. В файлах из таких источников время субтитров часто указано в тиках — очень малых единицах, объявленных в начале файла; конвертер считывает их автоматически.

После конвертации

Проверьте предпросмотр: субтитры сохраняют порядок, тайминги и переносы строк, а курсив остаётся курсивом. Цвета, позиции и фоновые плашки из файла DFXP не входят в SRT и удаляются.

Вопросы и ответы

Почему в моём файле DFXP время вида 120000000t?

Это тики. В файле указано, сколько тиков составляют одну секунду, часто 10 000 000, и конвертер превращает их в обычное время.

А можно получить файл VTT?

Да. Перед скачиванием выберите VTT в списке форматов на этой странице.

Что-нибудь загружается на сервер?

Нет. XML читается и конвертируется прямо в вашем браузере.

Угостить кофе