Aller au contenu
Free Subtitle Converter
Langue
Thème de couleur
Nous soutenir

Convertisseur LRC vers SRT

Les fichiers LRC minutent les paroles des chansons ligne par ligne pour les lecteurs de musique. Convertissez-les en SRT pour afficher les paroles en sous-titres sur un clip musical, une vidéo de paroles ou un enregistrement de karaoké.

Votre fichier de sous-titres

Fichier de sous-titresReste sur votre appareil

Déposez vos fichiers de sous-titres ici

SRT, VTT, ASS, SBV, TTML, SUB, SMI, LRC et plus · jusqu’à 100 fichiers

Ou collez le texte des sous-titres
Pas de fichier sous la main ?

Votre fichier est lu par cette page, dans votre navigateur. Il n’est envoyé nulle part.

Mode d’emploi

  1. Ouvrez votre fichier LRC

    Choisissez ou déposez le fichier LRC, ou plusieurs à la fois. Il est lu par cette page et n’est jamais envoyé en ligne.

  2. Vérifiez l’aperçu SRT

    SRT est déjà sélectionné. Vérifiez l’aperçu, ou choisissez un autre format si nécessaire.

  3. Téléchargez le fichier SRT

    Téléchargez le fichier converti, ou tous les fichiers en ZIP si vous en avez ouvert plusieurs.

Comment fonctionne le minutage

Une ligne LRC commence par le moment où elle doit apparaître, par exemple [01:23.45]. Chaque parole devient un sous-titre qui dure jusqu’au début de la ligne suivante ; un horodatage vide le termine plus tôt, et la dernière ligne dure quatre secondes. Un refrain qui indique plusieurs horodatages sur une même ligne devient un sous-titre à chacun de ces moments.

Une balise de décalage en haut du fichier déplace chaque ligne d’autant de millisecondes, et le convertisseur l’applique. Les temps mot par mot des fichiers LRC enrichis sont supprimés, mais la ligne est conservée.

L’adapter à votre vidéo

Le minutage LRC suit la chanson. Si votre vidéo comporte une intro avant le début de la chanson, décalez le résultat avec l’outil de décalage des sous-titres.

Questions et réponses

Puis-je convertir un SRT en LRC ?

Oui. Utilisez le convertisseur SRT vers LRC ; chaque sous-titre devient une ligne de paroles.

Les balises d’artiste et de titre sont-elles conservées ?

Non. Les balises comme [ar:] et [ti:] décrivent la chanson plutôt qu’une ligne de paroles : elles sont donc omises.

Cela fonctionne-t-il avec des paroles dans toutes les langues ?

Oui. Si les lettres s’affichent mal, choisissez l’encodage du fichier sous Encodage du texte.

Offrez-moi un café