DFXP から SRT への変換ツール
DFXP 字幕ファイルは、ストリーミングプラットフォーム、字幕制作会社、古い Flash 動画プレーヤーなどで使われています。XML 字幕を読み込めないプレーヤー、編集ソフト、プラットフォーム向けに SRT に変換しましょう。
あなたの字幕ファイル
ここに字幕ファイルをドロップ
SRT、VTT、ASS、SBV、TTML、SUB、SMI、LRC など · 最大 100 ファイル
または字幕テキストを貼り付け
ファイルはブラウザー上でこのページが読み込みます。どこにもアップロードされません。
文字化けしていますか？ファイルが作られた言語グループを選んでください。
MicroDVD と Spruce STL のファイルは動画のフレーム数で時間を数えます。字幕に対応する動画のフレームレートを選んでください。
プレビューにはファイルの冒頭が表示されます。ダウンロードにはすべてが含まれます。
使い方
DFXP ファイルを開く
DFXP ファイルを選択またはドロップしてください。複数まとめても構いません。ファイルはこのページで読み込まれ、アップロードされることはありません。
SRT のプレビューを確認
SRT がすでに選択されています。プレビューを確認するか、必要に応じて別の形式を選んでください。
SRT ファイルをダウンロード
変換したファイルをダウンロードします。複数開いた場合は、すべてを ZIP でダウンロードすることもできます。
DFXP ファイルの入手元
DFXP は TTML をベースにした XML 字幕形式です。字幕制作サービスでよく納品に使われ、ストリーミングサービスでも DFXP やその近縁の形式が使われています。こうしたファイルでは、ファイル冒頭で宣言されたティックというごく小さな単位で字幕のタイミングが指定されていることが多く、コンバーターはこれを自動的に読み取ります。
変換したあとに
プレビューを確認してください。字幕の順序、タイミング、改行は保持され、斜体のテキストも斜体のままです。DFXP ファイルで定義された色、位置、背景ボックスは SRT にはないため削除されます。
よくある質問
DFXP ファイルに 120000000t のような時間が表示されるのはなぜですか？
それはティックです。ファイルには何ティックで1秒になるか（多くの場合 10,000,000）が宣言されており、コンバーターはそれを通常の時間に変換します。
代わりに VTT ファイルを取得できますか？
はい。ダウンロードする前に、このページの形式一覧で VTT を選んでください。
何かアップロードされますか？
いいえ。XML はブラウザー内で読み込まれ、変換されます。