Langsung ke konten
Free Subtitle Converter
Bahasa
Tema warna
Dukung kami

Konverter SBV ke VTT

Subtitle yang diunduh dari YouTube Studio sebagai file .sbv dapat digunakan kembali di situs web atau platform pembelajaran Anda sendiri. Konversikan ke WebVTT, format subtitle untuk pemutar video web dan elemen track HTML.

File subtitle Anda

File subtitleTetap di perangkat Anda

Letakkan file subtitle di sini

SRT, VTT, ASS, SBV, TTML, SUB, SMI, LRC, dan lainnya · hingga 100 file

Atau tempelkan teks subtitle
Tidak punya file?

File Anda dibaca oleh halaman ini di browser Anda. File tidak diunggah ke mana pun.

Cara menggunakannya

  1. Buka file SBV Anda

    Pilih atau letakkan file SBV, atau beberapa sekaligus. File dibaca oleh halaman ini dan tidak pernah diunggah.

  2. Periksa pratinjau VTT

    VTT sudah dipilih. Periksa pratinjau, atau pilih format lain jika perlu.

  3. Unduh file VTT

    Unduh file hasil konversi, atau semuanya sebagai ZIP jika Anda membuka beberapa file.

Apa yang berubah dari SBV ke VTT

File diberi header WEBVTT, dan setiap waktu ditulis dengan jam, menit, detik, dan milidetik, seperti 00:00:01.000. Jeda baris, termasuk tanda [br] dari YouTube, menjadi jeda baris sungguhan. Karakter seperti & dan < dikodekan agar browser menampilkannya sebagai teks.

Memakai subtitle di situs Anda

Unggah file .vtt di samping video Anda dan tambahkan dengan elemen track, dengan menyajikannya dari situs web yang sama dengan halamannya. Platform video dan sistem pembelajaran yang menerima subtitle biasanya bisa memakai file apa adanya.

Tanya jawab

Apakah SBV sama dengan VTT?

Tidak, tetapi keduanya menyimpan waktu mulai, waktu selesai, dan teks setiap subtitle, jadi tidak ada yang hilang saat dikonversi.

Bisakah saya mengonversi file SubViewer juga?

Ya. File SubViewer 2 dikenali dan dikonversi dengan cara yang sama.

Bisakah saya mengonversi VTT kembali ke SBV?

Ya. Pilih SBV (YouTube) sebagai format output di konverter.

Traktir saya kopi