VTT से TXT कन्वर्टर
YouTube, Zoom, Teams या किसी ऑनलाइन कोर्स की WebVTT कैप्शन फ़ाइल को साफ़-सुथरे ट्रांसक्रिप्ट में बदलें। हेडर, नोट्स, टाइमिंग और क्यू सेटिंग हटा दी जाती हैं, और शब्दों को पैराग्राफ़ में जोड़ दिया जाता है।
आपकी सबटाइटल फ़ाइल
सबटाइटल फ़ाइलें यहाँ छोड़ें
SRT, VTT, ASS, SBV, TTML, SUB, SMI, LRC और भी बहुत कुछ · 100 तक फ़ाइलें
या सबटाइटल टेक्स्ट पेस्ट करें
आपकी फ़ाइल यही पेज आपके ब्राउज़र में पढ़ता है। इसे कहीं अपलोड नहीं किया जाता।
अक्षर ग़लत दिख रहे हैं? वह भाषा समूह चुनें जिसके लिए फ़ाइल बनाई गई थी।
MicroDVD और Spruce STL फ़ाइलें वीडियो फ़्रेम गिनती हैं। उस वीडियो का फ़्रेम रेट चुनें जिसके ये सबटाइटल हैं।
प्रीव्यू में फ़ाइल की शुरुआत दिखती है। डाउनलोड में पूरी फ़ाइल होती है।
इस्तेमाल कैसे करें
अपनी VTT फ़ाइल खोलें
VTT फ़ाइल चुनें या यहाँ छोड़ें, या एक साथ कई फ़ाइलें। इसे यही पेज पढ़ता है और यह कभी अपलोड नहीं होती।
लेआउट चुनें
पढ़ने के लिए कैप्शन को पैराग्राफ़ में जोड़ें, या हर कैप्शन की एक लाइन रखने के लिए टाइमस्टैम्प जोड़ें।
टेक्स्ट कॉपी या डाउनलोड करें
ट्रांसक्रिप्ट एक क्लिक में कॉपी करें या TXT फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करें।
दोहराव के बिना ऑटोमैटिक कैप्शन
ऑटोमैटिक VTT कैप्शन में अक्सर एक ही लाइन लगातार दो बार दिखती है। जब कोई कैप्शन अपने पिछले कैप्शन को दोहराता है, तो वह टेक्स्ट में सिर्फ़ एक बार आता है। वॉइस और स्टाइलिंग टैग हटा दिए जाते हैं, और & जैसे एन्कोड किए गए अक्षर सामान्य टेक्स्ट बन जाते हैं।
मीटिंग और लेक्चर के ट्रांसक्रिप्ट
मीटिंग और लेक्चर की रिकॉर्डिंग के साथ अक्सर एक VTT फ़ाइल आती है। इसे बदलने पर आपको खोजे जा सकने वाले नोट्स मिलते हैं; रिकॉर्डिंग में हर पल को फिर से ढूँढने के लिए “टाइमस्टैम्प जोड़ें” पर टिक लगाएँ। नाम और संख्याएँ रिकॉर्डिंग से मिलाकर देखें, क्योंकि ऑटोमैटिक कैप्शन इनमें ग़लती कर सकते हैं।
सवाल और जवाब
क्या वक्ताओं के नाम बने रहते हैं?
WebVTT वॉइस टैग के रूप में लिखे गए नाम टैग के साथ ही हट जाते हैं। कैप्शन के टेक्स्ट में टाइप किए गए नाम, जैसे JOHN:, तब तक बने रहते हैं जब तक आप उन्हें सबटाइटल क्लीनर से न हटाएँ।
क्या टाइमस्टैम्प रखे जा सकते हैं?
हाँ। हर लाइन को उसके समय से शुरू करने के लिए “टाइमस्टैम्प जोड़ें” पर टिक लगाएँ।
क्या मेरी मीटिंग का ट्रांसक्रिप्ट अपलोड होता है?
नहीं। फ़ाइल आपके ब्राउज़र में पढ़ी और बदली जाती है और कभी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती।